|
|
| Jeudi 9 Septembre 2010 bonne fête à tous les : St.Alissa, Alain, Omer. |      |   | Wir werden Sie in unserem Hotel von April bis Oktober mit Vergnügen empfangen. | Im Norden des Departements von Hohes Savoyen, auf dem Südufer des Genfer Sees, Evian steht gegenüber Lausanne in der Schweiz, an den Voralpen (Chablais) angelehnt.
Wie ein Schiff am Kai, in der blauen Unendlichkeit des Himmels und des Wassers empfängt Sie das Hotel Panorama in der Wärme und dem Professionalismus der gleichen Familie seit 3 Generationen.
Jacques, unser Chef und sein Team, schlagen Ihnen, mit ihren traditionellen Küche, den Geschmack des Sees und der Sonne, in unserem Restaurant „Léman“ vor. Um Sie auszuruhen, werden Sie Ruhe und Komfort in unseren geräumigen und molligen Zimmern, die einen Balkon, eine Leserecke und eine Minibar anbieten.
Sie wünschen Sich, die frische Luft oder einen Moment «Nichtstun» zu erlauben : entspannen Sie Sie, im beschatteten Park, der am Hotel angrenzend ist, wo das Grün und Liegestühle Sie erwarten.
Ein Aufzug, ein privat Ponton und eine geschlossene Garage stehen noch zu Ihrer Verfügung.
Angenehm angesiedelt, um zu shoppen oder Museen und touristische Standorte zu besuchen ist das Hotel Panorama in der Nähe von Genf (45 km), Lausanne (14 km mit dem Schiff, 65 km durch die Straße) und Annecy (90 km). Für die Natur und Wasser- oder Bergsport Liebhaber sind die Stationen von Thollon (20 km), Châtel, Morzine (40 km), Avoriaz (50 km), Chamonix Mt-Blanc (90 km) leicht zugänglich.
Das Reservierungsbüro ist ganzjährig geöffnet.
Bis bald auf www.hotellepanorama.com ! |
Hôtel le panorama
Grande-rive
74500 Evian-les-bains
Tel. : +33 (0)450.75.14.50
Fax. : +33 (0)450.75.59.12
contact@hotellepanorama.com
| Spoken./Parlée(s). :
 
  
     |
|
